gaztain.gif (3340 bytes)OLENTZERO ATXILOTUTA

 

(Ondorengo antzerki hau, antzerki abestua da.)

Doinua: Ama Bixenta

 

Pertsonaiak:

Narratzailea 1 Narratzailea 2   

Mari Domingi:   

Olentzero
Polizia 1    Polizia 2    
Ume 1 Ume 2
Ume 3        Aberatsa
Laguntzailea 1 Laguntzailea 2:

Epailea

Astoa
Oparia:       Udaltzaina:

NARRATZAILEA 1:             Kaixo andreak, kaixo gizonak

                                               Jesus eta Andoni gure izenak.

        

NARRATZAILEA 2:             Antzerki bat eskeiniko dugu

                                               ikasten asko kostatu zaigu.

 

NARRATZAILEA 1:             Olentzero da

                                              antzerki honen protagonista

                                               adi egon ta ez galdu pista.

 

MUSIKA:

 

         (Narratzaileak erretiratu eta hiru ume agertzen dira eszetatokian oso pozik zuhaitza apaintzera, musikak iraun bitartean)

 

UME 1:                                  Gabonak dira, poz pozik nago

                                               laster etorriko da Olentzero.

 

UME 2:                                  Nik zaldi handi bat eskatu dut

                                               ta lagunak eramango ditut.

 

UME 3:                                   Ba nik ordea

                                               abestiak jotzeko tronpeta

                                               musika oso polita da ta.

 

 MUSIKA:

 

         (Umeak joan, musika entzun bitartean eta herriko aberatsa agertzen da bi “lagunekin”)

 

ABERATSA:                        Ni naiz onena, aberatsena

                                               herri hontan diru gehien duena.

                                               Ni agertzean denak makurtu

                                               zerbait esan eta obeditu.

                                               Eta Gabonak

                                               ez dira gustoko ditudanak

                                               lelokeriak horiek denak.

 

LAGUNTZAILEA 1:             Hau da onena, aberatsena

                                               herri hontan diru gehien duena.

                                               Berak agindu, guk obeditu

                                               eta horrela txanponen bat lortu.

 

LAGUNTZAILEA 2:              Eta gainera

                                               herrian azkarrena zu zara

                                               zuretzat lanean ari gara.

 

MUSIKA:

 

         (Aberatsa zuhaitza apaintzen ari diren umeengana hurbildu da bere bi laguntzaileekin)

 

ABERATSA:                         Mutiko hauek...

 

LAGUNTZAILEA 1:             Mutiko hauek... (errepikatuz eta imitatuz)

 

LAGUNTZAILEA 2:              Mutiko hauek... (errepikatuz eta imitatuz)

 

(Kolpe bana ematen die buruan esan bitartean: )

ABERATSA:                        Ixildu zaitezte!

                                               Zer egiten ari zarete ba..

 

UME 1:                                   Zuhaitza apaintzen ari gara

 

ABERATSA:                         Ta zertarako?

 

UME 2:                                   Olentzero pozik egoteko

 

UME 3:                                   Eta opariak ekartzeko.

  

MUSIKA:

 

ABERATSA:                         Zer Olentzero ta olentzerondo

                                               zuek burutik ez zaudete ondo.

 

         (Aberatsak hauxe esatean hatzamarra eraman du kopetara “burutik ondo ez daudela” adierazteko eta orduan txanoa erori zaio lurrera)

 

LAGUNTZAILEA 1:             Zer ari zarete ba esaten

 

LAGUNTZAILEA 2:              Olentzero ez da esistitzen.

 

UME 1:                                   Nolatan ezetz!

                                               gauean ikusiko duzue

                                               zuentzat ez du ekarriko ezer.

 

MUSIKA:

 

          (Umeak, aberatsa eta laguntzaileak eszenatokitik ateratzen dira eta narratzaileak sartzen dira)

 

NARRATZAILEA 1:             22ko gaua da jada

                                               eta Olentzero etorriko da.

 

NARRATZAILEA 2:             Mari Domingik lagunduko du

                                               eskutitzak eman dizkiogu.

 

NARRATZAILEA 1:          ( Traba egiten du aberatsari eroritako txanoarekin)

                  

                                               Baina arraioa!

                                               Nork ipini du hemen txanoa

                                               Hemen utzi eta gu bagoaz.

 

MUSIKA:

 

         (Olentzero eta Mari Domingi eszenatokian sartu dira)

 

OLENTZERO:                        Hementxe gaude, herri berri bat

                                               bagatoz opariak banatzera.

                                               Jostailu denak hementxe ditut

 

MARI DOMINGI:          banatzen nik lagunduko dizut.

 

OLENTZERO:          (Olentzerok aberatsak ahaztutako txanoa aurkitu du eta eskuekin jasotzen du)

                                              

Zer dago hemen?

 

MARI DOMINGI:                     Norbaitek bertan ahaztuko zuen.

                                               Begirazazu izena duen.

 

 MUSIKA:

 

         (Aberatsa bere bi laguntzaileak eszenatokian sartu dira eta Mari Domingi eta Olentzero aurkitu dituzte txanoa eskuartean dutela.)

 

ABERATSA:                        Horra lapurrak, gelditu hortxe

                                               nire txanoa lapurtu duzue.

 

LAGUNTZAILEA 1:              Zein muturhandi, zein lotsagabe.

 

LAGUNTZAILEA 2:              Hau duzue txano horren jabe.

 

OLENTZERO:                         Barkazazue

                                               ez dakit zer esaten duzuen

                                               txanoa aurkitu dugu hemen.

 

MUSIKA:

 

ABERATSA:                        Ez dut sinisten, biak lapurrak

                                               esandako guztia da gezurra.

                                               Etor daitezela poliziak

                                               eta atxilo ditzaten biak.

 

POLIZIA 1:                             Hementxe gara

                                               soka ekarri dugu gainera

 

POLIZIA 2:                             zatozte biak epaitegira.

 

MUSIKA:

 

         (Denak badoaz eszenatokitik eta narratzaileak sartzen dira berriro)

 

 NARRATZAILEA 1:              Zer gertatu den, entzun duzue

                                               gure Olentzero atxilotu dute.

 

NARRATZAILEA 2:              Olentzero ta Mari Domingi

                                               une honetan ez daude ongi.

 

NARRATZAILEA 1:              Eta gainera

                                               eraman dituzte epaitegira

 

NARRATZAILEA 2:              Zein izango den honen bukaera?

 

 MUSIKA:

 

         (Narratzaileak joan eta umeak agertu)

 

UME 1:                                   Ez dut ulertzen, zer gertatu den

                                               opariak hemen egon behar ziren.

 

UME 2:                                   Gutunak ez zituen jasoko

                                               gurekin ez zen ba ahaztuko.

 

 UME 3:                                   Ez dut ulertzen

                                               Olentzerok ez du huts egiten.

                                               Zerbait arraro gertatuko zen.

 

          (Bapatean udaltzaina eszenatokian agertu eta honela dio: )

  

UDALTZAINA:                       Adi guztiak, herri osoa

                                               epaiketa orain hastera doa.

                                               Makur zaitezte oraintxe denak

                                               badator eta epaile jauna.

                                               Epaituko du

                                               ea Olentzero den errudun

                                               bestela aske utziko ditu.

 

 MUSIKA:

 

          (Epailea, poliziak, Olentzero, Mari Domingi, aberatsa eta bere bi laguntzaileak lagunduta eszenatokian sartu dira.)

 

 

EPAILEA:                               Eskerrik asko, udaltzain jauna

                                               aurkeztu epaitu behar ditudanak.

 

UDALTZAINA:                       Olentzerok ta Mari Domingik

                                               lapurtu diote gizon honi.

 

EPAILEA:                                Egia al da?  (Olentzero eta Mari Domingirengana zuzenduz)

 

MARI DOMINGI:                     Ez jauna nahaste bat izan da

                                               ez dugu lapurtzen baizik eman.

 

 MUSIKA:

 

 

ABERATSA:                         Esan duzuna, ez dut sinisten

                                               txanoaz eskuan ikusi nuen.

                                               Bi hauek dituzu errudunak

                                               zigor itzazu epaile jauna.

 

EPAILEA:                               Esandakoak

                                               ez digu argitzen arazoa

                                               sartzeko lehenengo lekukoa.

 

 MUSIKA:

 

         (Astoa sartu da eszenatokian)

 

ASTOA:                                 Kaixo gizonak, kaixo andreak

                                               naiz Olentzeroren asto txikia.

 

EPAILEA:                               Horrela bada esaiguzu ba

                                               Olentzero hau nolakoa da?

 

ASTOA:                                 Pertsona ona

                                               ume guztiek maite dutena

                                               bera gabe ez daude gabonak.

 

 MUSIKA:

 

 EPAILEA:                               Eskerrik asko, asto polita

                                               esan duzuna badugu jasota.

                                               Gizon ona dela esan digu

                                               egia den argituko dugu.

                                               Ixiltasuna

                                               bestela jarriko dut isuna

                                               sar dadila orain bigarrena.

 

 MUSIKA:

  

         (Astoa badoa eta bigarren lekukoa, opari bat, sartzen da)

OPARIA:                                Kaixo gizonak, kaixo andreak

                                               naiz Olentzeroren oparitxo bat.

 

EPAILEA:                              Horrela bada esaiguzu ba

                                               Olentzero hau nolakoa da?

 

OPARIA:                                Pertsona ona

                                               Ume guztiek maite dutena.

                                               Bera gabe ez daude Gabonak.

 

 MUSIKA:

 

 EPAILEA:                               Eskerrik asko, opari jauna

                                               jasota dugu esan diguzuna.

                                               Gizon ona dela esan digu

                                               astoarena errepikatu du.

                                               Egia ote?

                                               geratuko gara jakin gabe

                                               errua duen bikote honek.

 

 MUSIKA:

  

UME 1:                                   Epaile jauna, barkazioa

                                               guk badakigu gertatukoa.

 

ABERATSA:                         Ixildu zaitez kakaume hori.

 

EPAILEA:                               Errespetu bat lekukoari.

                                               Segi kontatzen

                                               badakizue zer gertatu den?

                                               ba kontazazue lehen bait lehen.

 

 MUSIKA:

 

UME 1:                                   Atzo hirurak, arratsaldean

                                               arbola ongi apaintzen genbiltzan.

 

UME 2:                                     Gero etorri zen gizon hori  (Aberatsari seinalatuz)

                                               eta galdezka hasi zen guri.

 

UME 3:                                   Erantzutean

                                               tuntunak ginela esan zidan

                                               ta txanoa utzi zuen lurrean.

 

MUSIKA:

  

EPAILEA:                               Egia al da, aberats jauna

                                               haur polit hauek kontatu dutena.

 

ABERATSA:                         Agian bai, ez naiz gogoratzen

                                               orain dela asko gertatu zen.

 

EPAILEA:                               Alde hemendik!!!

                                               Olentzero ta Mari Domingi

                                               barkatu eta ibili ongi.

  

MUSIKA:

 

         (Aberatsa eta bere laguntzaileak badoaz korrika, poliziek Olentzero eta Mari Domingi askatu dituzte, den denak pozik eta musuka agertzen dira. Bitartean narratzaileak agertzen dira.)

 

 

NARRATZAILEA 1:              Den denak pozik eta alaitsu

                                               aurpegi onez eta umoretsu.

 

NARRATZAILEA 2:              Ondo bukatu da azkenean

                                               ipuinak bezala “Hala bazan

 

NARRATZAILEA 1:              edo ez bazan

                                               sar dadila gure kalabazan

                                               ta irten dadila Bianako plazan.

 

          AZKENIK PERTSONAIA GUZTIAK ESZENATOKIAREN ERDIAN KOKATU ETA OLENTZEROREN KANTA ABESTUKO DUTE.

  

AMAIERA

 

 

© Mikel Fernandez - Erentzun Ikastola 2000.eko azaroaren 5a

banatz1.jpg (6903 bytes)